Naloxone spray nasale

Contenuto

• Per somministrare l'inalatore, segua questi passaggi:
• Prima di ricevere naloxone spray nasale,
• Il naloxone spray nasale può causare effetti collaterali. Informi il medico se uno qualsiasi di questi sintomi è grave o non scompare:
• Alcuni effetti collaterali possono essere gravi. Se si verifica uno di questi sintomi, ottenere un trattamento medico di emergenza:

Il naloxone spray nasale viene utilizzato insieme al trattamento medico di emergenza per invertire gli effetti potenzialmente letali di un sovradosaggio di oppiacei (narcotico) noto o sospetto. Il naloxone spray nasale fa parte di una classe di farmaci chiamati antagonisti degli oppiacei. Funziona bloccando gli effetti degli oppiacei per alleviare i sintomi pericolosi causati da alti livelli di oppiacei nel sangue.

Il naloxone si presenta come una soluzione (liquida) da spruzzare nel naso. Di solito viene somministrato secondo necessità per trattare le overdose da oppiacei. Ciascun naloxone spray nasale contiene una singola dose di naloxone e deve essere utilizzato una sola volta.

Probabilmente non sarai in grado di curarti se avverti un'overdose di oppiacei. Dovresti assicurarti che i tuoi familiari, gli operatori sanitari o le persone che trascorrono del tempo con te sappiano come capire se stai riscontrando un'overdose, come usare lo spray nasale di naloxone e cosa fare fino all'arrivo dell'assistenza medica di emergenza. Il medico o il farmacista mostreranno a te e ai tuoi familiari come usare il farmaco. Tu e chiunque possa aver bisogno di somministrare il farmaco dovresti leggere le istruzioni fornite con lo spray nasale. Chiedi al tuo farmacista le istruzioni o visita il sito Web del produttore per ottenere le istruzioni.

Dovresti tenere sempre a disposizione lo spray nasale in caso di overdose da oppiacei. Sii consapevole della data di scadenza sul tuo dispositivo e sostituisci lo spray quando questa data passa.

Il naloxone spray nasale potrebbe non invertire gli effetti di alcuni oppiacei come la buprenorfina (Belbuca, Buprenex, Butrans) e la pentazocina (Talwin) e potrebbe richiedere dosi aggiuntive di naloxone ogni volta con un nuovo spray nasale.

I sintomi di un sovradosaggio da oppiacei includono eccessiva sonnolenza, mancato risveglio quando gli si parla ad alta voce o quando la parte centrale del petto viene strofinata con decisione, respirazione superficiale o interrotta o pupille piccole (cerchi neri al centro degli occhi). Se qualcuno vede che stai riscontrando questi sintomi, dovrebbe darti la tua prima dose di naloxone e poi chiamare immediatamente il 911. Dopo aver ricevuto lo spray nasale al naloxone, una persona dovrebbe stare con te e osservarti da vicino fino all'arrivo del soccorso medico di emergenza.

Per somministrare l'inalatore, segua questi passaggi:

1. Metti la persona sulla schiena per somministrare il farmaco.
2. Rimuovere lo spray nasale naloxone dalla confezione. Stacca la linguetta per aprire lo spray.
3. Non adescare lo spray nasale prima di usarlo.
4. Tenga lo spray nasale di naloxone con il pollice sul fondo dello stantuffo e l'indice e il medio su entrambi i lati del beccuccio.
5. Inserisci delicatamente la punta del beccuccio in una narice, finché le dita su entrambi i lati del beccuccio non si trovano contro la parte inferiore del naso della persona. Fornisci supporto alla parte posteriore del collo della persona con la mano per consentire alla testa di inclinarsi all'indietro.
6. Premere con decisione lo stantuffo per rilasciare il farmaco.
7. Rimuovere l'ugello dello spray nasale dalla narice dopo aver somministrato il farmaco.
8. Girare la persona dalla propria parte (posizione di recupero) e chiamare l'assistenza medica di emergenza subito dopo aver somministrato la prima dose di naloxone.
9. Se la persona non risponde al risveglio, alla voce o al tatto, o respirando normalmente o risponde e poi ha una ricaduta, somministrare un'altra dose. Se necessario, somministrare dosi aggiuntive (ripetendo i passaggi da 2 a 7) ogni 2-3 minuti a narici alternate con un nuovo spray nasale ogni volta fino all'arrivo dell'assistenza medica di emergenza.
10. Rimetti lo spray nasale usato nel contenitore e fuori dalla portata dei bambini finché non puoi smaltirlo in sicurezza.

Chiedi al tuo farmacista o medico una copia delle informazioni del produttore per il paziente.

Questo farmaco può essere prescritto per altri usi; chiedi al tuo medico o al farmacista per maggiori informazioni.

Prima di ricevere naloxone spray nasale,

• informi il medico e il farmacista se è allergico al naloxone, ad altri farmaci o ad uno qualsiasi degli ingredienti dello spray nasale al naloxone. Chiedi al tuo farmacista un elenco degli ingredienti.
• informi il medico e il farmacista quali altri farmaci da prescrizione e senza prescrizione medica, vitamine, integratori alimentari e prodotti a base di erbe si stanno assumendo o si prevede di assumere. Molti farmaci che influenzano il cuore o la pressione sanguigna possono aumentare il rischio di sviluppare gravi effetti collaterali dall'uso di naloxone spray nasale. Assicurati di informare il tuo medico di tutti i farmaci che stai assumendo.
• informi il medico se ha o ha mai avuto malattie cardiache.
• informi il medico se è incinta, ha intenzione di rimanere incinta o sta allattando. Se ricevi naloxone spray nasale durante la gravidanza, il medico potrebbe dover monitorare attentamente il nascituro dopo aver ricevuto il farmaco.

Il naloxone spray nasale può causare effetti collaterali. Informi il medico se uno qualsiasi di questi sintomi è grave o non scompare:

• mal di testa
• secchezza nasale, gonfiore nasale o congestione
• dolore muscolare

Alcuni effetti collaterali possono essere gravi. Se si verifica uno di questi sintomi, ottenere un trattamento medico di emergenza:

• segni di astinenza da oppiacei come dolori muscolari, diarrea, battito cardiaco accelerato, martellante o irregolare, febbre, naso che cola, starnuti, sudorazione, sbadigli, nausea, vomito, nervosismo, irrequietezza, irritabilità, brividi, tremore, crampi allo stomaco, debolezza e l'aspetto dei peli sulla pelle ritti
• convulsioni
• perdita di conoscenza
• piangere più del solito (nei bambini trattati con naloxone spray nasale)
• riflessi più forti del normale (nei bambini trattati con naloxone spray nasale)

Il naloxone spray nasale può causare altri effetti collaterali. Chiama il tuo medico se hai problemi insoliti durante la ricezione di questo farmaco.

Se si verifica un grave effetto collaterale, tu o il tuo medico potete inviare una segnalazione al programma di segnalazione di eventi avversi MedWatch della Food and Drug Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telefono ( 1-800-332-1088).

Tieni questo farmaco nel contenitore in cui è entrato, ben chiuso e fuori dalla portata dei bambini. Conservalo a temperatura ambiente e al riparo dalla luce, dal calore in eccesso e dall'umidità (non in bagno). Non congelare lo spray nasale naloxone.

I farmaci non necessari devono essere smaltiti in modi speciali per garantire che animali domestici, bambini e altre persone non possano consumarli. Tuttavia, non dovresti gettare questo farmaco nel water. Invece, il modo migliore per smaltire i farmaci è attraverso un programma di ritiro dei farmaci. Parla con il tuo farmacista o contatta il tuo dipartimento locale di rifiuti/riciclaggio per conoscere i programmi di ritiro nella tua comunità. Se non hai accesso a un programma di ritiro, consulta il sito Web Safe Disposal of Medicines della FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) per ulteriori informazioni.

È importante tenere tutti i farmaci fuori dalla vista e dalla portata dei bambini poiché molti contenitori (come i portapillole settimanali e quelli per colliri, creme, cerotti e inalatori) non sono a prova di bambino e i bambini piccoli possono aprirli facilmente. Per proteggere i bambini dall'avvelenamento, chiudere sempre i cappucci di sicurezza e posizionare immediatamente il farmaco in un luogo sicuro, in alto, lontano e fuori dalla loro vista e portata. http://www.upandaway.org

È importante che tu conservi un elenco scritto di tutti i medicinali soggetti a prescrizione e non (da banco) che stai assumendo, nonché di qualsiasi prodotto come vitamine, minerali o altri integratori alimentari. Dovresti portare con te questo elenco ogni volta che visiti un medico o se vieni ricoverato in ospedale. Sono anche informazioni importanti da portare con sé in caso di emergenza.

• Narcan^®