Autore: Eric Farmer
Data Della Creazione: 3 Marzo 2021
Data Di Aggiornamento: 1 Dicembre 2024
Anonim
Found in Translation: The Tale of the Cancer Drug Bortezomib (Velcade)
Video: Found in Translation: The Tale of the Cancer Drug Bortezomib (Velcade)

Contenuto

Bortezomib è usato per trattare le persone con mieloma multiplo (un tipo di cancro del midollo osseo). Bortezomib è anche usato per trattare le persone con linfoma mantellare (un cancro a crescita rapida che inizia nelle cellule del sistema immunitario). Bortezomib fa parte di una classe di farmaci chiamati agenti antineoplastici. Funziona uccidendo le cellule tumorali.

Bortezomib si presenta come una soluzione (liquida) da iniettare in vena o per via sottocutanea (sotto la pelle). Bortezomib viene somministrato da un medico o un infermiere in uno studio medico o in una clinica. Il tuo programma di dosaggio dipenderà dalle condizioni che hai, dagli altri farmaci che stai usando e da quanto bene il tuo corpo risponde al trattamento.

Assicurati di dire al tuo medico come ti senti durante il trattamento. Il medico può interrompere il trattamento per un po' o ridurre la dose di bortezomib se si verificano effetti collaterali del farmaco.

Chiedi al tuo farmacista o medico una copia delle informazioni del produttore per il paziente.

Questo farmaco può essere prescritto per altri usi; chiedi al tuo medico o al farmacista per maggiori informazioni.


Prima di usare bortezomib,

  • informi il medico e il medico se è allergico a bortezomib, mannitolo, altri farmaci, boro o uno qualsiasi degli ingredienti di bortezomib. Chiedi al tuo medico per un elenco degli ingredienti.
  • informi il medico e il farmacista quali altri farmaci, vitamine o integratori alimentari soggetti a prescrizione e non soggetti a prescrizione medica si sta assumendo o si prevede di assumere. Assicurati di menzionare uno dei seguenti: claritromicina (Biaxin, in PrevPac); alcuni antimicotici come itraconazolo (Sporanox) o ketoconazolo (Nizoral); idelalisib (Zydelig); farmaci per curare il diabete o l'ipertensione; alcuni farmaci per il trattamento del virus dell'immunodeficienza umana (HIV) o della sindrome da immunodeficienza acquisita (AIDS) come indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir) o saquinavir (Invirase); alcuni farmaci per trattare le convulsioni come carbamazepina (Carbatrol, Tegretol), fenobarbital (Luminal, Solfoton) o fenitoina (Dilantin, Phenytek); nefazodone; ribociclib (Kisqali, Kisqali, in Femera); rifabutina (micobutina); o rifampicina (Rifadin, Rifamate, Rimactane, altri). Il medico potrebbe dover modificare le dosi dei farmaci o monitorarti attentamente per gli effetti collaterali. Molti altri farmaci possono anche interagire con bortezomib, quindi assicurati di informare il tuo medico di tutti i farmaci che stai assumendo, anche quelli che non compaiono in questo elenco.
  • informi il medico quali prodotti erboristici sta assumendo, in particolare l'erba di San Giovanni.
  • informi il medico se lei o qualcuno della sua famiglia ha o ha mai avuto malattie cardiache e se ha o ha mai avuto un'infezione da herpes (herpes labiale, fuoco di Sant'Antonio o piaghe genitali); diabete; svenimento; colesterolo alto (grassi nel sangue); pressione sanguigna bassa o alta; neuropatia periferica (intorpidimento, dolore, formicolio o sensazione di bruciore ai piedi o alle mani) o debolezza o perdita di sensibilità o riflessi in una parte del corpo; o malattie renali o epatiche. Informi anche il medico se fumi o bevi grandi quantità di alcol.
  • informi il medico se è incinta o ha intenzione di rimanere incinta. Bortezomib può danneggiare il feto. Utilizzare il controllo delle nascite per prevenire la gravidanza durante il trattamento con bortezomib e per almeno 7 mesi dopo la dose finale. Se sei un uomo con una partner femminile che potrebbe rimanere incinta, assicurati di usare il controllo delle nascite durante il trattamento con bortezomib e per almeno 4 mesi dopo la dose finale. Chiedi al tuo medico se hai domande sui tipi di controllo delle nascite che funzioneranno per te. Se tu o il tuo partner rimanete incinta durante l'utilizzo di bortezomib o per 7 mesi dopo la dose finale, chiamate immediatamente il medico.
  • non allatti durante il trattamento con bortezomib e per 2 mesi dopo la dose finale.
  • se stai subendo un intervento chirurgico, incluso un intervento chirurgico dentale, informi il medico o il dentista che stai usando bortezomib.
  • dovresti sapere che bortezomib può causare sonnolenza, vertigini o stordimento, o causare svenimenti o visione offuscata. Non guidare un'auto o utilizzare macchinari o strumenti pericolosi finché non sai come questo farmaco ti influenza.
  • dovresti sapere che bortezomib può causare vertigini, stordimento e svenimento quando ti alzi troppo velocemente da una posizione sdraiata. Questo è più comune nelle persone che sono svenute in passato, nelle persone disidratate e nelle persone che assumono farmaci che abbassano la pressione sanguigna. Per evitare questo problema, alzati dal letto lentamente, appoggiando i piedi sul pavimento per alcuni minuti prima di alzarti.

Parlate con il vostro medico di mangiare pompelmo e bere succo di pompelmo durante l'utilizzo di questo farmaco.


Bevi molti liquidi ogni giorno durante il trattamento con bortezomib, soprattutto se vomiti o hai la diarrea.

Se salta un appuntamento per ricevere una dose di bortezomib, chiami immediatamente il medico.

Bortezomib può causare effetti collaterali. Informi il medico se uno qualsiasi di questi sintomi, o quelli nella sezione PRECAUZIONI SPECIALI, è grave o non scompare:

  • debolezza generale
  • stanchezza
  • nausea
  • vomito
  • diarrea
  • stipsi
  • perdita di appetito
  • mal di stomaco
  • mal di testa
  • dolore, arrossamento, lividi, sanguinamento o durezza nel sito di iniezione
  • difficoltà ad addormentarsi o restare addormentati

Alcuni effetti collaterali possono essere gravi. Se si verifica uno di questi sintomi, chiamare immediatamente il medico:

  • debolezza alle braccia o alle gambe, cambiamenti nel senso del tatto o dolore, bruciore, intorpidimento o formicolio a mani, braccia, gambe o piedi
  • dolore improvviso o lancinante, dolore costante o bruciante o debolezza muscolare
  • mancanza di respiro, battito cardiaco accelerato, mal di testa, vertigini, pelle pallida, confusione o stanchezza
  • gonfiore dei piedi, delle caviglie o della parte inferiore delle gambe
  • orticaria, eruzione cutanea, prurito i
  • raucedine, difficoltà a deglutire o respirare o gonfiore del viso, della gola, della lingua, delle labbra, degli occhi o delle mani
  • febbre, mal di gola, brividi, tosse o altri segni di infezione
  • lividi o emorragie insolite
  • feci nere e catramose, sangue rosso nelle feci, vomito sanguinante o materiale del vomito che assomiglia a fondi di caffè coffee
  • eloquio confuso o incapacità di parlare o comprendere il linguaggio, confusione, paralisi (perdita della capacità di muovere una parte del corpo), alterazioni della vista o perdita della vista, equilibrio, coordinazione, memoria o coscienza
  • svenimento, visione offuscata, vertigini, nausea o crampi muscolari
  • pressione o dolore toracico, battito cardiaco accelerato, gonfiore alle caviglie o ai piedi o mancanza di respiro
  • tosse, mancanza di respiro, respiro sibilante o difficoltà a respirare
  • mal di testa, confusione, convulsioni, stanchezza o perdita o cambiamenti della vista
  • puntini viola piccolissimi sotto la pelle, febbre, stanchezza, vertigini, mancanza di respiro, lividi, confusione, sonnolenza, convulsioni, diminuzione della minzione, sangue nelle urine o gonfiore alle gambe
  • febbre, mal di testa, brividi, nausea, dolore, prurito o formicolio seguiti da un'eruzione cutanea nella stessa area con vesciche cutanee pruriginose o dolorose
  • nausea, estrema stanchezza, sanguinamento insolito o lividi, mancanza di energia, perdita di appetito, dolore nella parte superiore destra dello stomaco, ingiallimento della pelle o degli occhi o sintomi simil-influenzali

Bortezomib può causare altri effetti collaterali. Chiama il tuo medico se hai problemi insoliti durante la ricezione di questo farmaco.


Bortezomib sarà conservato nello studio medico o nella clinica.

In caso di sovradosaggio, chiamare la linea di assistenza antiveleni al numero 1-800-222-1222. Le informazioni sono disponibili anche online all'indirizzo https://www.poisonhelp.org/help. Se la vittima è collassata, ha avuto un attacco, ha difficoltà a respirare o non può essere svegliata, chiama immediatamente i servizi di emergenza al 911.

I sintomi di sovradosaggio possono includere quanto segue:

  • svenimento
  • vertigini
  • visione offuscata
  • lividi o emorragie insolite

Mantieni tutti gli appuntamenti con il tuo medico e il laboratorio. Il medico prescriverà alcuni test di laboratorio per verificare la risposta del tuo corpo al bortezomib.

È importante che tu conservi un elenco scritto di tutti i medicinali soggetti a prescrizione e non (da banco) che stai assumendo, nonché di qualsiasi prodotto come vitamine, minerali o altri integratori alimentari. Dovresti portare con te questo elenco ogni volta che visiti un medico o se vieni ricoverato in ospedale. Sono anche informazioni importanti da portare con sé in caso di emergenza.

  • Velcade®
Ultima revisione - 15/11/2019

Nuovi Articoli

Comprensione della depressione postchirurgica

Comprensione della depressione postchirurgica

Il recupero da un intervento chirurgico può richiedere tempo e comportare diagio. Molte perone i entono incoraggiate dal fatto di eere ulla buona trada per entiri di nuovo meglio. A volte, tuttav...
Test del virus Epstein-Barr (EBV)

Test del virus Epstein-Barr (EBV)

Includiamo prodotti che riteniamo utili per i notri lettori. e acquiti tramite link in queta pagina, potremmo guadagnare una piccola commiione. Ecco il notro proceo.Il viru Eptein-Barr (EBV) è un...